Overslaan en naar de inhoud gaan
yanco Home
Menu
  • Home
  • kijk
  • magazine
  • kalender
  • index
  • Abonneren
Zoeken Meld je aan
  • nl
  • en
You are here
  • Home
  • Magazine
  • Republiek onder vuur
© ARDENT OTHER (ALICE BRYGO, 2023)

Republiek onder vuur

Alice Brygo’s Ardent Other

artikel door
Zachary Seager
Vertaald door
Niels Putman
29.02.2024

De eens zo grote natie Frankrijk raast al enige tijd richting terminaal verval. Bewijzen zijn legio, van nationale crises zoals de brand in de Notre-Dame tot een bedwants-hysterie en het verhitte gezwets van oprukkende Franse populisten. Uiteraard zijn jongeren en immigranten de schuldigen (van dit alles).

Schrijver-regisseur Alice Brygo’s Ardent Other kijkt krachtig naar dit belangrijke, zij het wat afgezaagde Franse thema rond de teloorgang van het avondland. Maar de film behandelt dit met het soort zijdelingse blik die je verwacht van een beeldend kunstenaar opgeleid aan EnsAD Paris en Le Fresnoy, en wiens nieuwe korte film eerder doet denken aan een museumstuk dan aan verhalende cinema. Op een sluwe manier gebruikt Brygo de retoriek van aftakeling om na te denken over het spektakel van een catastrofe, en over de paniek en onenigheid die in het kielzog ervan gedijen. Ze mengt documentaire- met computergegenereerde beelden en produceert zo een intrigerende genremengeling van realisme en surrealisme.

De korte film opent met aanhoudende slow-motion close-ups van gezichten in een Parijse menigte. Het zijn beelden van wat een authentieke bijeenkomst lijkt in de Franse hoofdstad. Een protest, een optocht? Of iets meer sinister? Deze Parijzenaars lijken afwisselend verbijsterd, boos, geïrriteerd en bang. Maar altijd gefixeerd, gericht op een gebeurtenis die voor ons verleidelijk buiten beeld blijft.

Plots verandert de scène. Tegen een donkere achtergrond en een dreigende zwarte lucht transformeren de Parijzenaars. Dezelfde toeschouwers, gereconstrueerd door fotogrammetrie, staan op grote afstand van elkaar, nu geïsoleerd maar nog steeds gefascineerd. Velen hebben een lege, buitenaardse blik. Hun gezichten zijn helder alsof ze worden verlicht door vlammen. We horen het geknetter van een nabijgelegen vuurzee. Terwijl de toeschouwers bevroren blijven staan, in poses alsof versteend, navigeert een draaiende camera in Steadicam-stijl tussen hen door.

Het leeuwendeel van Ardent Other volgt datzelfde patroon. Maar ondanks de dreiging van een crisis en de alomtegenwoordige sfeer van surreële horror, is dit geen rampenfilm. Brygo schuwt opzettelijk zowel genre- als narratieve conventies en beweegt zich van tafereel naar tafereel, broedend op de menigte en die buitenbeeldse catastrofe. Staat de Notre-Dame in brand? Die flikkerende vlammen en de gefluisterde, fragmentarische dialoog suggereren van wel: telkens we een gebiologeerde aanschouwer naderen, horen we een interne monoloog. Sommigen hebben het over een brandende kathedraal. Ze betreuren het voorbijgaan van een tijdperk, de definitieve val van Frankrijk. Anderen hopen dat uit de as een betere toekomst zal herrijzen. (Nog een ander heeft het over zeevruchten: veel van deze vluchtige monologen bieden gemompelde, verwarde zinnen over alledaagse zorgen).

Dit is de meest succesvolle zet van de film. Door een intelligent geluidsontwerp — de foley en dialoog zijn vakkundig uitgevoerd — en het creatieve gebruik van animatie, zijn we getuige van de emoties die deze diverse Parijse menigte verenigen, maar ook van privé gedachten, onuitgesproken angsten en geheime genoegens die ieder van hen gevangen houden in hun eigen universum, bang en verdeeld. In zijn sterkste momenten lost Ardent Other de verdeeldheid op die de film zelf dramatiseert, door de afstand tussen deze toeschouwers te laten verdwijnen en zoiets als een hoger uitkijkpunt te bieden van waaruit de gebroken staat van Frankrijk kan worden aanschouwd.

Maar wanneer Ardent Other zich vrolijk onttrekt aan klassieke classificatie en daarbij narratieve orthodoxie verwerpt, glijdt de film soms af naar herhaling, zo niet vaagheid. Het onophoudelijk van toeschouwer naar toeschouwer fietsen start krachtig maar wordt een zwakte die leidt tot een diffuus, onpersoonlijk gevoel. Gelukkig helpen een paar goed geplaatste cuts en de inherente ernst van het onderwerp om toch een griezelige vorm van dramatische spanning op te bouwen.

In een sterkere tweede helft vallen Brygo’s computergestuurde figuren uiteen. In hun kleren schieten gaten, hun wasachtige gezichten smelten. Alsof ze bezwijken onder de vlammen of van binnenuit worden verslonden door het vuur van Saint Anthony, le mal des ardents (de oorspronkelijke Franse titel van de film). Het effect is griezelig, maar verre van body horror. In plaats daarvan is het een versterking van het surreële in dienst van de realiteit. Deze toeschouwers lijden allemaal aan dezelfde ziekte, hetzelfde vergif. Dat een poster in een bushokje de extreemrechtse Franse polemist Éric Zemmour toont, is dan ook geen verrassing.

In zekere zin wint de aanvankelijke opzet van Ardent Other alleen maar aan kracht naarmate de film vordert. Door de catastrofe slim uit het zicht te houden, krijgt Brygo’s crisis buiten beeld een steeds grotere betekenis. Dit geeft een state-of-the-nation gevoel aan wat anders misschien een slimme technische oefening was gebleven. Terwijl de film stilstaat bij de complexe interrelaties tussen spektakel en sociale onenigheid in Frankrijk — hoe een ramp latente conflicten kan doen samenkomen — zie je ook hoe explosieve gebeurtenissen de fluisterende belofte kunnen inhouden van een toekomstige gemeenschap.

En toch ondermijnt Ardent Other aan het eind van de wat moeizame speelduur zijn eigen krachtige tactiek. In een climactisch tafereel staat een jong lid van de menigte op een platform, brutaal neerkijkend op de honende ouderen. Het beeld lijkt wel revolutionaire iconografie: dit is een regelrechte generatiestrijd. Hier vuurt Ardent Other dus de conflicten aan die het elders juist wil blootleggen en ondermijnen. De oude tegenstellingen worden herbevestigd, de bekende strijdlijnen hertekend. De sirenenzang van verval en ondergang houdt onze brandende voeten nog een extra dag aan het dansen.

    Ardent Other opent op woensdag 13 maart Shortscreen, yanco’s jaarlijkse afspraak met genrecinema in samenwerking met Offscreen.

    Deze tekst werd eerder in het Engels gepubliceerd op Talking Shorts.

    lees meer

    © Kaalkapje (Marthe Peters, 2023)
    interview
    Lees meer

    Waar verhalen nooit komen

    Marthe Peters over Kaalkapje

    Bo Alfaro Decreton
    21.02.2024

    Marthe Peters’ Kaalkapje gaat deze week in wereldpremière als deel van Berlinale Shorts, de officiële kortfilmcompetitie van de Berlinale. In een gesprek met Bo Alfaro Decreton vertelt ze over hoe haar afstudeerfilm aan KASK School of Arts tot stand kwam.

    Lees meer
    © SENSITIVE CONTENT (NARGES KALHOR, 2023)
    Sensitive Content (Narges Kalhor, 2023)
    essay
    Lees meer

    Sensitive Content

    Emily Jisoo Bowles
    26.09.2025

    Curated by Inge Coolsaet for argos, the short film programme “Sensitive Content” probes the uneasy politics of visibility in a world rocked by mass unrest and censorship, where the abundance of irrefutable evidence clashes against technologies of repression. Since the advent of the smartphone in the early 2010s, the camera has become a cyborgian extension of the body.

    Lees meer
    © La Chambre (Chantal Akerman, 1972)
    La Chambre (Chantal Akerman, 1972)
    article
    Lees meer

    A Room of Her Own

    Chantal Akerman’s La Chambre

    Öykü Sofuoğlu
    17.11.2024

    Lounging on a small bed, Chantal Akerman’s posture seems casual and relaxed at first glance, but the repetitive tilts of her head—to the left and then back to center—contrasting with the smooth glide of the camera suggest otherwise. Restlessness is in the air, yet before we can discern it, the image is already on the move, retracing its steps for a second time.

    Lees meer
    The List is Black
    opinion
    Lees meer

    The List is Black

    Greg de Cuir Jr
    02.02.2026

    What are we looking to replicate or reflect when we construct a list of the “greatest films of all time”? The canon is encoded in many of our educations and structures many of our discussions about film—whether we are anti-canon or not. So with exercises such as this newest effort, we are telling ourselves what we already know.

    Lees meer
    I Don’t Feel at Home Anywhere Anymore (Viv Li, 2020)
    I Don’t Feel at Home Anywhere Anymore (Viv Li, 2020)
    essay
    Lees meer

    Oost west, thuis best

    Viv Li’s I Don’t Feel at Home Anywhere Anymore

    Bo Alfaro Decreton
    22.02.2025

    I Don’t Feel at Home Anywhere Anymore begint in de luchthaven van Beijing en eindigt in een grijze Brusselse winkelstraat waar het woord ‘home’ ostentatief en plakkerig op een grote vitrine prijkt. Viv Li omgordt haar terugkeer naar huis met de kille aanwezigheid van non-lieux: plaatsen die, volgens de Franse antropoloog Marc Augé, geen geschiedenis of identiteit in zich dragen noch uitnodigen tot uitwisseling. Iedereen blijft er anoniem. Zo plaatst Li non-lieux haaks op de thuisplek. Een thuisplek die evenwel niet louter synoniem staat voor het ouderlijke huis of de stad waar ze opgroeide, maar ook ontstaat door vriendschappen, herinneringen en vertrouwde gezichten.

    Lees meer
    +6 Gain (Jorn Plucieniczak, 2019)
    +6 Gain (Jorn Plucieniczak, 2019)
    artikel
    Lees meer

    Geluidsbad

    Jorn Plucieniczaks +6 Gain (2019)

    Ben Flanagan
    20.02.2024

    Plucieniczak zoekt spiritualiteit bij zij die leven voor het weekend. Hoe dichter het weekend nadert, hoe meer de kleuren satureren; roze wordt rood. Een stroboscoop flikkert op Martens’ kale hoofd. Zijn lichaam is onscherp. De camera zwenkt van links naar rechts, zoals menig beelden in Gaspar Noé’s Irréversible; de muziek bouwt op, een tranceknaller die geduldig wacht om toe te slaan. Maar in plaats van die drop komt er een cut.

    Lees meer
    © In Flanders Fields (Sachin, 2024)
    In Flanders Fields (Sachin, 2024)
    article
    Lees meer

    A Voice For The Ghosts

    Sachin’s In Flanders Fields

    Eneos Çarka
    13.08.2025

    In Flanders Fields is a ghost story. Directed by Rajasthan-based filmmaker Sachin, the short film is a poetic meditation on war, colonial erasure, and ancestral presence in foreign land. The director introduces us to a rarely acknowledged fact in dominant historical narratives: during the First World War, as many as 1.4 million Indians were conscripted by the British and sent to the frontlines in Flanders. This revelation sets the stage for a cinematic elegy to those forgotten men.

    Lees meer
    Note on Multitude (Ibro Hasanović, 2015)
    Note on Multitude (Ibro Hasanović, 2015)
    essay
    Lees meer

    Lang afscheid

    Ibro Hasanović’s Note on Multitude

    Savina Petkova
    01.10.2022

    Note on Multitude onderzoekt een meervoud van rijen — eerst, van veraf, daarna, dichtbij — snelle cuts overbruggen agressief de afstand waardoor ‘hier’ en ‘daar’ van positie wisselen. In minder dan acht minuten omvat Ibro Hasanović (regisseur, cinematograaf, monteur) een eindeloos verspreidend web van verhalen, hun kern vereeuwigd in de nachtelijke zwart-wit shots. Een harde maar lonkende ruk verbindt sequenties wanneer lichamen worden ingewisseld voor gezichten in gesprek met andere gezichten.

    Lees meer

    Schrijf je in op onze maandelijkse nieuwsbrief voor een overzicht van nieuwe releases, teksten, en evenementen!

    Inschrijven

    yanco is een magazine en streaming bibliotheek voor korte films en beeldcultuur

    kortfilm.be vzw
    Boondaalse Steenweg 249
    1050 Elsene
    BE 0478 441 315
    info@yanco.be

    met de steun van het Vlaams Audiovisueel Fonds (VAF) van de Vlaamse Overheid

    VAF
    • over
    • colofon
    • privacy
    Facebook Instagram LinkedIn YouTube Letterboxd
    design door de Ronners
    website door eps en kaas