Overslaan en naar de inhoud gaan
yanco Home
Menu
  • Home
  • kijk
  • magazine
  • kalender
  • index
  • Abonneren
Zoeken Meld je aan
  • nl
  • en
You are here
  • Home
  • Index
  • Women I Love
Deze film is niet meer beschikbaar

    In oktober 2026 boden yanco en Film Fest Gent deze film gratis aan in het kader van Barbara Hammer: A Short Film Retrospective. Met dank aan Estate of Barbara Hammer, New York en Electronic Arts Intermix (EAI), New York. 

    Vrij vertaald tekstfragment door dr. Krystyna Mazur uit Barbara Hammer in the Seventies: Or, What a Body Can Do (2025). Met dank aan dr. Krystyna Mazur.

    © Courtesy of the Estate of Barbara Hammer, New York, and Electronic Arts Intermix (EAI), New York

    deel van
    blank space

    Women I Love

    Barbara Hammer, Verenigde Staten, 1976, 23’

    In het decennium na Stonewall was het creëren van positieve beelden van lesbiennes bijzonder urgent, doordat de toen bestaande representatie van lesbisch verlangen dat beeld grondig pathologiseerde. De experimentele films van Barbara Hammer uit de jaren zeventig verzetten zich tegen de medicalisering en pathologische categorisering van de lesbienne.

    Women I Love, waarin een reeks beelden van groenten en bloemen fungeert als uiterst suggestieve manifestaties van wat wellicht de vagina’s zijn van de vrouwen uit de titel, is een liefdevol, grappig en sexy eerbetoon aan die vrouwen, maar kan ook worden gelezen als een bespotting van classificatie an sich. De talloze systemen—van seksuologie en psychoanalyse tot de medische wetenschap—die probeerden de lesbienne te ‘kaderen’, worden op de hak genomen door het onophoudelijk presenteren van die lesbische beeldtaal.

    Uiteraard is de film ook een (half grappig) eerbetoon aan Georgia O’Keeffe en aan de subtiele suggestiviteit van poëtische uitingen met bloemen als metaforen. (Een opvallend verschil in Hammers benadering van flora in Women I Love is dat het niet alleen gaat over bloemen, maar ook over groenten—om op te eten!)

    Dr. Krystyna Mazur

    Bio Barbara Hammer

    Barbara Hammer (1939-2019) was een Amerikaanse feministische filmmaker, beeldend kunstenaar en lesbische activiste met een carrière van meer dan vijftig jaar, vol opzienbarend werk rond gender en seksualiteit, en later ook ziekte en sterfelijkheid. Ze produceerde meer dan negentig films, van experimentele korte films tot essays en lange documentaires, maar ook performances, installaties en foto’s die  de representatie van lesbiennes belichten. In haar werk doorbreekt Hammer traditionele opvattingen over vrouwelijke seksualiteit door deze te laten zien zoals ze is: complex, rommelig, menselijk.

    Audience (Barbara Hammer, 1982)
    Audience (Barbara Hammer, 1982)
    essay
    Lees meer

    Dead, I Won’t Be Forgotten

    Barbara Hammer’s Legacy

    Carmel Curtis
    05.10.2026

    The five works in Film Fest Gent’s Barbara Hammer: A Short Film Retrospective, presented in collaboration with yanco and Art Cinema OFFoff, span thirty-five years and together they demonstrate a pattern in Barbara’s work: no disguise. What she felt in her own body and what she showed on screen were often the same sensation, not translated but transmitted. In that transparency, her personal vulnerability can expand outward into something universal that extends beyond the individual body and beyond the screen.

    Lees meer

    Credits

    Cast
    Barbara Hammer
    Camera
    Barbara Hammer
    Monteur
    Barbara Hammer
    Producent
    Barbara Hammer
    529
    experimenteel documentaire erotiek queer

    Kijk meer

    Lees meer

    Carnations

    Martijn Van de Wiele, België, 2021, 16’

    Een kunstmatige zomer in een serre. In een veelheid van kleuren groeien anjers naar de zon toe totdat ze klaar zijn voor hun bestemming als snijbloem. Carnations is een audiovisuele meditatie over bewegingen binnen een anjerkwekerij vlakbij het huis van filmmaker Martijn Van de Wiele.

    Lees meer
    Lees meer

    Yarokamena

    Andrés Jurado, Colombia, Portugal, 2022, 21’

    In het 20e-eeuwse Colombia riep verzetsstrijder Yarokamena, lid van de inheemse Uitoto-stam, op tot rebellie tegen de gewelddadige exploitatie van de rubbermijnindustrie in het Amazonegebied en beriep hij zich op de spirituele krachten van de oorlog.

    Lees meer
    Lees meer

    Borde de nieve

    Juan Francisco Rodríguez, Colombia, 2021, 15’

    De dooi van de zogenaamde eeuwige sneeuw van Páramo, een neotropisch ecosysteem in het hoge deel van de Andes, vertelt over het ontstaan en (over)leven van het landschap.

    Lees meer
    Lees meer

    Swollen Stigma

    Sarah Pucill, Verenigd Koninkrijk, 1998, 21’

    Swollen Stigma is een surrealistische vertelling over verlies. Een vrouw reist zowel letterlijk als mentaal door verschillende kamers terwijl lesbische fantasieën en herinneringen aan een geliefde haar verbeelding vullen.

    Lees meer
    Lees meer

    L’escale

    Collectif Faire-part, België, DR Congo, 2022, 14’

    Filmmakers Paul Shemisi en Nizar Saleh beginnen aan een reis van de Democratische Republiek Congo naar Duitsland om hun nieuwste film te vertonen. Tijdens een tussenstop in Angola neemt hun reis echter een schrijnende wending wanneer de luchthavenautoriteiten de echtheid van hun documenten in twijfel trekken.

    Lees meer
    Lees meer

    À l’usage des vivants

    Pauline Fonsny, België, 2019, 27’

    In 1998 stierf Semira Adamu, een twintigjarige Nigeriaanse immigrante, op Belgische bodem door verstikking onder een politiekussen. Twintig jaar later vertellen twee vrouwen haar verhaal in een gedeelde strijdkreet.

    Lees meer
    Lees meer

    Água e sal

    Luisa Mello, België, Brazilië, 2019, 10’

    Een reis door het bewustzijn van een vrouw wiens land wordt bedreigd door een fascistische regering.

    Lees meer
    Lees meer

    Ours is a Country of Words

    Mathijs Poppe, België, Libanon, 2017, 42’

    Shatila, een vluchtelingenkamp dat in Libanon, werd gebouwd toen duizenden Palestijnen in 1948 hun land ontvluchtten. Op een onbepaald moment in de toekomst wordt de droom van de vluchtelingen om terug te keren naar Palestina werkelijkheid.

    Lees meer
    Meld je aan of registreer om te kijken.

    Abonneer voor €30 en krijg een jaar lang toegang tot meer dan 90 korte films in onze streamingbibliotheek. Hiermee steun je niet alleen ons magazine, maar ook de betrokken filmmakers.

    abonneer

    yanco is een magazine en streaming bibliotheek voor korte films en beeldcultuur

    kortfilm.be vzw
    Boondaalse Steenweg 249
    1050 Elsene
    BE 0478 441 315
    info@yanco.be

    met de steun van het Vlaams Audiovisueel Fonds (VAF) van de Vlaamse Overheid

    VAF
    • over
    • colofon
    • privacy
    Facebook Instagram LinkedIn YouTube Letterboxd
    design door de Ronners
    website door eps en kaas