Overslaan en naar de inhoud gaan
yanco Home
Menu
  • Home
  • kijk
  • magazine
  • kalender
  • index
  • Abonneren
Zoeken Meld je aan
  • nl
  • en
You are here
  • Home
  • Index
  • Measures of Distance
Measures of Distance
Measures of Distance (Mona Hatoum, 1988)

    Measures of Distance

    Mona Hatoum, Canada, Verenigd Koninkrijk, 1988, 15’

    Brieven van een Palestijnse vrouw die in het door oorlog verscheurde Libanon woont aan haar dochter, die ze al jaren niet meer heeft gezien, en een reeks foto’s geven een beeld van de gevolgen van oorlog en ballingschap voor hun persoonlijke en culturele leven, met een genuanceerd oog voor familierelaties.

    Measures of Distance is een ongewoon werk dat, volgens Mona Hatoum zelf, draait rond ontheemding, desoriëntatie en een enorm gevoel van verlies. Hatoum werd geboren als dochter van Palestijnse ouders die in ballingschap in Beiroet leefden. In 1975, tijdens een bezoek aan Londen, werd Hatoum zelf een banneling; er brak oorlog uit in Libanon en Hatoum bleef in Engeland. 

    In deze video plaatst de kunstenaar een scrollende Arabische tekst op beelden van haar moeder — brieven die Hatoums moeder haar schreef en die de kunstenaar in het Engels voorleest. Deze soundtrack wordt afgewisseld met openhartige dialogen tussen moeder en dochter.

    Bio Mona Hatoum

    Kunstenares Mona Hatoum (منى حاطوم) werd in 1952 geboren in een Palestijnse familie in ballingschap in Libanon en studeerde daar grafisch ontwerp aan het Beirut College for Women. In 1975 reisde ze naar Londen en bleef daar onverwacht langer dan gepland door de Libanese burgeroorlog. Ze studeerde aan de Byam Shaw School of Art en vervolgens aan de Slade School of Fine Art, beide in Londen. In haar installaties en sculpturen onderzoekt Hatoum de relatie tussen politiek en het individu.

    La Jetée
    list
    Lees meer

    “Greatest” Short Films of All Time 2025

    02.02.2026

    As a collective love letter to the art of short-form moving image, yanco and Kurzfilm Festival Hamburg, together with Talking Shorts, invited filmmakers, curators, critics, and scholars worldwide to participate in a first-ever poll of its kind. Invitees were asked to nominate ten audiovisual works under sixty minutes that they personally consider the “greatest” of all time. Through this non-academic approach to canon-building, this has led to an inspiring list of 105 titles.

    Lees meer
    408
    • Deze film was #78 in de “Greatest” Short Films of All Time 2025
      gestemd door Nicky Ni, Courtney Stephens, Blanca Garcia, Dane Komljen
    experimenteel documentaire politiek

    Kijk meer

    Lees meer

    Lettre à Mohamed

    Christine Moderbacher, België, Tunesië, Oostenrijk, 2013, 35’

    Een filmische brief aan het titelpersonage, die Tunesië verliet en nu in België woont. Opgenomen in het eerste jaar na de Tunesische revolutie is dit een poëtische reis door een onrustig landschap. Tussen orde en chaos onthult de film een land van ontgoocheling, maar ook van humor en hoop.

    Lees meer
    Lees meer

    Carnations

    Martijn Van de Wiele, België, 2021, 16’

    Een kunstmatige zomer in een serre. In een veelheid van kleuren groeien anjers naar de zon toe totdat ze klaar zijn voor hun bestemming als snijbloem. Carnations is een audiovisuele meditatie over bewegingen binnen een anjerkwekerij vlakbij het huis van filmmaker Martijn Van de Wiele.

    Lees meer
    Lees meer

    Note on Multitude

    Ibro Hasanović, België, Kosovo, 2015, 8’

    Intieme, emotionele en soms gewelddadige momenten van afscheid: mannen, vrouwen en kinderen verlaten hun huis voor een (onbekende) toekomst als migrant.

    Lees meer
    Lees meer

    The White Elephant

    Shuruq Harb, Palestina, 2018, 12’

    Aan de hand van internet beelden die Israëli’s deelden tijdens de Golfoorlog, de Eerste Intifada en trance-concerten, schetst Shuruq Harb het portret van een Palestijnse tiener in de jaren negentig. In de spiegel van de Israëlische popcultuur en het politieke klimaat van de Oslo-akkoorden worstelt zij met haar angsten.

    Lees meer
    Lees meer

    Un Chien Andalou

    Luis Buñuel, Frankrijk, 1928, 21’

    De Spaanse surrealist Luis Buñuel schreef zijn allereerste wapenfeit samen met Salvador Dalí, waarbij ze zich baseerden op hun eigen dromen. Staar je niet blind op het plot, Buñuel laat chronologie bewust achterwege en kiest voor een Freudiaanse droomlogica waarin scènes met haken en ogen aan elkaar hangen.

    Lees meer
    Lees meer

    Herman@s (Les Adelphes)

    Hélène Alix Mourrier, Frankrijk, 2021, 29’

    Mexico, oktober 2011. Uit een mysterieuze droom wordt Cuco geboren, een transgender latex piraat en activist. Deze essayistische film volgt hen in hun queeste naar meer erkenning voor de queer gemeenschap.

    Lees meer
    Lees meer

    Following the Object to Its Logical Beginning

    Lynne Sachs, Verenigde Staten, 1987, 7’

    Net als een dier in een van Eadweard Muybridge’s wetenschappelijke foto-experimenten worden vijf onopvallende momenten in het leven van een man door een vrouw geobserveerd. Een studie in visuele obsessie en een nieuwe invulling van het begrip van de “gaze”.

    Lees meer
    Lees meer

    Mars, Oman

    Vanessa del Campo, België, 2019, 20’

    De uitgestrekte vlaktes in Oman lijken zoveel op Mars, dat ze als oefenplek voor astronauten worden gebruikt. Twee lokale meisjes vergapen zich als nieuwsgierige wetenschappers aan de sterrenhemel, terwijl de Europese astronauten filosoferen over wonen op de Rode Planeet.

    Lees meer
    Meld je aan of registreer om te kijken.

    Abonneer voor €30 en krijg een jaar lang toegang tot meer dan 70 korte films in onze streamingbibliotheek. Hiermee steun je niet alleen ons magazine, maar ook de betrokken filmmakers.

    abonneer

    yanco is een magazine en streaming bibliotheek voor korte films en beeldcultuur

    kortfilm.be vzw
    Boondaalse Steenweg 249
    1050 Elsene
    BE 0478 441 315
    info@yanco.be

    met de steun van het Vlaams Audiovisueel Fonds (VAF) van de Vlaamse Overheid

    VAF
    • over
    • colofon
    • privacy
    Facebook Instagram LinkedIn YouTube Letterboxd
    design door de Ronners
    website door eps en kaas