Skip to main content
yanco Home
Menu
  • Home
  • watch
  • magazine
  • calendar
  • index
  • Subscribe
Search Log in
  • nl
  • en
You are here
  • Home
  • Watch
  • À Gis
watch as a subscriber € 30
Rent this film € 2,5
  • Availability worldwide
  • Language Spanish
  • Subtitles English

part of
double bill #9

À Gis

Thiago Carvalhaes, Belgium, Portugal, 2017, 20’
Film Fest Gent

2017

Queer Porto

2018

Clermont-Ferrand Int’l Short Film Festival

2018

The Brazilian trans woman Gisberta lived as an immigrant in Portugal. After she was brutally murdered, she became an icon for the transgender rights cause. Piece by piece, this documentary offers a delicate portrait of a woman torn apart by an indifferent world.

À Gis (Thiago Carvalhaes, 2017)
À Gis (Thiago Carvalhaes, 2017)
essay
Read more

The Freedom One Does Not Allow Oneself

Thiago Carvalhaes’ À Gis

Michaël Van Remoortere
30.04.2023

Gisberta’s murder holds an important, symbolic place in Portuguese LGBTQIA+ history, similar to the murder of Ihsane Jarfi in Belgian history—a no pasarán after which society decided to enact new laws. Luckily for us (and for her), this film, this short requiem, does not attempt to convince us of the horror by reenacting Gisberta’s death in horrific detail and length, like Animals early last year deemed necessary.

Read more

Credits

Cast
Albino Ribeiro, Cristina Sousa, Domingos Salce, Katy Vandolly, Leonor Salce
Camera
Leonor Teles, Martina Palmeri, Thiago Carvalhaes, Tobias Rodil
Editor
Beatriz Pomar
Sound
Arne Stevens, Botond Csizmadia, Lien Pardon, Michaël Dylst, Thiago Carvalhaes
Music
Maria Bethânia, Pedro Abrunhosa, Quartabê
Producer
Betina de Tella, Thiago Carvalhaes
127
documentary politics drama portrait queer

Watch more

Expires in 21 days
Read more

Mother’s

Hippolyte Leibovici, Belgium, 2019, 22’

In the dressing room of Cabaret Mademoiselle, Brussels’ hotspot for drag queens, four queer performers are getting ready in front of the mirror. It’s the perfect moment to talk and open up: an intergenerational conversation about coming out and a mother’s love.

Read more
Read more

The Living Wardrobe

Martí Madaula Esquirol, Spain, USA, 2024, 18’

Martí arrives in Bilbao for an artistic residency. In his new room, his clothes occupy only a small portion of the enormous wardrobe. But when he meets someone, the wardrobe slowly begins to fill up. Where has the emptiness gone, the free space, the little corner that was his?

Read more
Read more

Noonlight

Kayt Schneider, Belgium, 1991, 10’

Passing through the Noon Market in Brussels, filmmaker Kayt Schneider captures the peaceful, poetic coexistence of people and cultures.

Read more
Read more

Atopia

Olivier De Vos, Belgium, 2021, 18’

An introspective essay about the search for a place between reality and imagination: a placeless place made up out of dreams and a longing for fluidity. Slowly, the grains of the compressed image become the sands of the atopic beach, revealing an imaginary place.

Read more
Read more

Yarokamena

Andrés Jurado, Colombia, Portugal, 2022, 21’

In 20th-century Colombia, resistance fighter Yarokamena, a member of the indigenous Uitoto tribe, called for rebellion against violent exploitation of the rubber mining industry in the Amazone and invoked the spiritual powers of war.

Read more
Read more

Mars, Oman

Vanessa del Campo, Belgium, 2019, 20’

Oman’s vast plains look so much like Mars that they are used as a training ground for astronauts. Two local girls gaze at the starry sky like curious scientists while the astronauts philosophise about living on the Red Planet.

Read more
Read more

Before Then

Mengzhu Xue, China, Germany, 2024, 30’

Every form of communication involves deciphering codes. In Before Then, Mengzhu Xue attempts to confess a secret in the form of a letter in English, which she writes out phonetically in Chinese, and asks her grandmother to read out loud.

Read more
Read more

Old Child

Elettra Bisogno, Hazem Alqaddi, Belgium, Palestine, 2019, 16’

Old Child depicts the fragmented story of Hazem, who had to flee Gaza. Throughout this stream-of-consciousness montage of dreams and reminiscences, he searches for order but also for the beauty he left behind.

Read more
Log in or register to start watching.

Subscribe for €30 and get one-year access to the 70+ films in our streaming library. This supports not only our magazine but also the filmmakers we represent. 

subscribe

yanco is a magazine and streaming library for short-form moving image

kortfilm.be vzw
Boondaalse Steenweg 249
1050 Elsene
BE 0478 441 315
info@yanco.be

with the support of the Flanders Audiovisual Fund (VAF) of the Flemish Government

VAF
  • about
  • colophon
  • privacy policy
Facebook Instagram LinkedIn YouTube Letterboxd
design by de Ronners
website by eps en kaas